Jedna japanska kompanija koja pruža usluge željezničkog prijevoza uputila je javno izvinjenje nakon što je jedan od njenih vozova krenuo sa stanice 20 sekundi prerano.
Uprava linije Tsukuba Expressa između Tokija i Tsukube saopćila je da se "iskreno izvinjavaju zbog neprijatnosti" izazvanih preranim polaskom, prenosi BBC.
U saopćenju se navodi da je voz trebao krenuti u 09:40:40 po lokalnom vremenu, ali da je umjesto toga krenuo u 09:40:20, jer osoblje nije dobro provjerilo raspored.
U saopćenju se dodaje da nije bilo nikakvih žalbi na preuranjeni polazak sa stanice Minami Nagareyama, sjeverno od Tokija.
Mnogi korisnici društvenih medija su na izvinjenje ove kompanije regovali s iznenađenjem.
Tsukuba Express preveze putnike od Akihabare u istočnom Tokiju do grada Tsukube za oko 45 minuta.
Vozovi u Japanu rijetko kada polaze u drugačije vrijeme od onog navedenog u rasporedu.
Japanske željeznice spadaju u najpouzdanije na svijetu.
(FENA/Amila Alijagić)