Nadin (Anneke Kim Sarnau) čini sve što može da ostane mlada, fit i privlačna čak i sa 50 godina. Ali kada se njen suprug Philipp (Godehard Giese) pretvori u prostitutku, ona zapada u duboku životnu krizu.
Šta druga ima, a ona nema? U međuvremenu, njena kćerka Lili (Emillia Packard) zauzeta je slušanjem predavanja svoje učiteljice Vicky (Nora Tschirner) o nevidljivosti žena u historiji i pita se da li uopće može da kaže ono što ne želi - naprimjer svom prijatelju Enu (Levy Rico Arcos).
Tokom projektnih dana pohađa kurs o "toksičnoj muškosti", koji vodi Vickyin novi kolega Trevor (Malick Bauer), koji brzo izaziva njeno interesiranje. Ali Vicky zapravo nedostaje njen partner Franz, koji se povukao u planine na neodređeno vrijeme, jer više nije sigurna da li je izolirano zajedništvo pravi životni model za nju.
Julie (Emilia Schüle) također osjeća izolaciju na svom novom poslu menadžera produkcije TV emisije. Suočavanje sa nasilnim kolegom povećava njenu sumnju u sebe: da li je zaista preteška, previše osjetljiva, preglasna? Ali čak i kada povisi ton, niko zaista ne želi da sluša.
Slušanje je također teško za Sonju (Karoline Herfurth) i Milana (Friedrich Mücke), koji su se u međuvremenu razdvojili. Tokom porodične terapije pokušavaju da nađu zajednički jezik, ali kada Sonja sazna za Milanovu vezu, to je jako pogodi. U strahu da će ostati sama, ona se upušta u zabavljanje sa samom sobom – i shvata da traži nešto sasvim drugo.